| 千呼万唤始出来 掌阅公版上线四大名著（组图） | |||
| 日期：2015/06/08 10:16:06 | 类别：1 | 来源： 中国书画网 | |||
[提要] |
|||
|
掌阅公版四大名著 在中国的文学史上，有这么四本书达到了小说的最高峰，影响了一代又一代人，让人不得不高山仰止。对的，这四本书就是四大名著，从现在的角度看， 四大名著的IP依然熠熠生辉，具有旺盛的生命力，游戏、电影、电视剧内容不断，十几年就要重拍一次，让不同时代的人进行着不同的解读。 近日，国内领先的手机阅读品牌掌阅迎来一件大事，其下掌阅公版推出的《三国演义》、《水浒传》、《西游记》、《红楼梦》全部上架，精美的插图和详细的注释让读者倍感诚意。有网友在评论中写道，“终于等到了！”[NextPage]
贾府人物关系图 作为从小看四大名著长大的一代，我们采访了掌阅公版负责人，了解作为中国文学最高峰的四大名著的电子化历程。 点名率最高无法拒绝 在掌阅公版立项一年多时间里，公版小组重新制作上线了70多本中国古典文化名著，包括《大学》《孟子》《中庸》，以及《孝经》《颜氏家训》《楚 辞》《孙子兵法》《孔雀东南飞》《牡丹亭》等等，但并没有包含四大名著。而在这期间，掌阅公版也收到很多读者的留言，询问何时才能推出《四大名著》。在读 者和掌阅公版人的心里，《四大名著》已成为虽未上线，但却必须上线的经典作品。[NextPage]
《西游记》幻想路线图 为什么这么久才上线 掌阅公版成立一年以来，考虑到四大名著的内容量以及地位，不想草草的上线，而是要先进行积累和总结，才开始四大名著的掌阅公版项目。四大名著总计300多万字，这要比论语等一两万字的内容多很多，耗时也更多。 最大难度是什么 最大的难度是版本太多，古代小说每次校对都会加减文字，从而衍生出很多版本，权威的版本也很多。通过积累的经验，掌阅在做四大名著的时候已经有 了一个完整的规划，选择大众普遍能接受的版本相结合，把版本过多的影响降到最小。在每本书的“如是我闻”中，掌阅公版都会有一篇文章对版本的问题进行详细 说明。[NextPage]
大量的生僻词注释 掌阅还做了哪些努力 在制作《红楼梦》的时候，掌阅公版组的组员来到了旅顺博物馆，了解清代孙温所绘的全本红楼梦真迹。最终在掌阅公版《红楼梦》中，采用了该系列插 图。同时，掌阅的编辑们加入了大量的插图和注释，以西游记为例，人物图+情节图+文物+路线图图片共计129张，而注释数量达到571个。[NextPage]
《西游记》每话结尾的插画 而为了给用户更多角度了解四大名著，针对每本书的特点，掌阅公版的编辑们也加入了很多元素，比如《红楼梦》中的四大家族人物关系图，《三国演 义》中的魏蜀吴文臣武将关系图，《西游记》中的妖魔录，以及《水浒传》中的108将资料图表，让读者在看书过程中可以随时查阅，了解人物关系。[NextPage]
《三国演义》英雄图 网友反馈如何 由于《红楼梦》早一个月上架，所以统计数据已经出来，一个月下载了30万本，评价400余条，读者的热情很高，很多留言都是询问另外三本上架时间的，好在现在已经全部上架。 |
|||
| 责任编辑：美如 | |||
| 注：本站发表的所有文章内容均为作者的观点，不代表中国书画网的立场，更不代表中国书画网的价值判断。 | |||
|
| 上一条：辽宁朝阳文物盗窃案成功告破背后（组... | 下一条：“中国视觉艺术（大理）交流展”即将... |
 |  |  |  |  |  |  |
书画网版权所有 Copyright © 2001-2010 cnshuhua.cn All Rights Reserved 
ICP经营许可证号：京ICP备14028858号-6 
京公网安备 11010802025726号
地址：北京市海淀区中关村东路18号1号楼B1608
客服电话：010-68707980 服务咨询QQ：601346133 1203781136
投稿邮箱：601346133@qq.com