艺术家以动物传递的隐喻 |
日期:2023/09/05 16:35:44 | 类别:1 | 来源: 中国书画网 |
[提要] |
贝德自己过往的“诗篇”一般毫无意义,但却讲究格律以及令人会心一笑的双关。诸如《16个人选择喝掉大西洋的9%或与它成婚 》( 16 people decide to drink/marry 9% of the Atlantic Ocean)以及《把助听器扔到火山里,你将得到一个走廊 》(throw a hearing aid in a volcano and you get a porch)这些语句,观众读读就好,唱出来也行。相同,李明“烟士披里纯”系列作品的标题乍看起来也会让观者产生类似的茫然。实践上,这来自学者梁启超关于“Inspired”(直译“神来”,通译“构思”)一词的翻译,或许正是“烟士披里纯”这个字串中各类不相干单字自身构成的陌生化,意外地构成了神秘感,致使民国文士们争相运用。这五个字之间的高低地形,正是李明在其间发现日常日子奇景的地址。 客厅中看不到主人,却游荡着各种动物的身影:横穿马路的大白龙,用乳头疾走的奶牛,哄抢食物的鸽群,牠们在替外出的主人向客人问好(趁便一提,达伦·贝德真的在此前的展览中饲养过山羊)。不过用不了太久,观众就会发现这些动物传递的隐喻:客厅一旁的晦暗角落中,一排看起来像是在标明禁止通行的赤色灯牌上写着贝德的语句:狗不再让人带它们回家 (dogs don’t let people take them home no more),灯牌底下是李明的《犬语》(2009)和《艺术家之歌》(2011)。在《艺术家之歌》中,艺术家(一品种型的人类)和动物之间到底是谁驯化谁,一时也有些混沌未明。 |
责任编辑:陆地 |
注:本站发表的所有文章内容均为作者的观点,不代表中国书画网的立场,更不代表中国书画网的价值判断。 |
上一条:一种新的“联络美学” | 下一条:“事由是玩”的艺术体会 |
→相关文章 | |
·宫墙深处的一场无声春事在画笔间缓缓展开 | |
·在春光将至之际帝国的呼吸藏在画中的空白处 | |
·探寻古希腊文明之源 | |
·跨越重洋的笔墨传奇:弗里尔美术馆的黄姬水书画合璧卷 | |
·中国动画:传承创新,走向世界 | |
·徐蒋体系:中西融合的艺术探索与实践 | |
·世界艺术的新趋势与挑战 | |
·世界书画艺术的魅力与传承 | |
·世界艺术与世界书画:跨越国界的灵魂对话 | |
·牧马图中的人马互动之美 |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
书画网版权所有 Copyright © 2001-2010 cnshuhua.cn All Rights Reserved
ICP经营许可证号:京ICP备14028858号-6 京公网安备 11010802025726号
地址:北京市海淀区中关村东路18号1号楼B1608
客服电话:010-68707980 服务咨询QQ:601346133 1203781136
投稿邮箱:601346133@qq.com