书画网
| 在丰子恺翻译中的人文气味 |
| 日期：2020/12/17 06:57:56 | 类别：1 | 来源： 中国书画网 |
[提要] |
|
未来主义是20世纪初出现于意大利，随后盛行于俄、法、英、德等国的一个现代主义文学艺术门户。 尽管“未来主义”艺术运动未曾在我国实在产生过，但它却在包括丰子恺在内的我国作者的艺术史书写中留下了痕迹：如在1928年，丰子恺编述的第一本艺术史作品《西洋美术史》中，作者以几乎没有任何个人倾向的笔调悄然点出了在当今世界艺坛还有一个“未来派”存在;在1934年编译的《近代艺术大纲》中，丰子恺认为，“这只能看做近代日子的一种记载，间隔的颤抖年代的害处，产生的表记。” 1921年年头至年末为期10个月的日本之行，对丰子恺日后的艺文路程颇有影响。他不只在东京的旧书摊上“碰到了”竹久梦二，而且掌握了日文和英文。此次“游学”(这次去日本称为留学嫌太短，称为旅行嫌太长，被丰子恺自己戏称为“游学”)，为丰子恺打开了与东瀛甚至西洋联接的绘画和文学的通道。 |
| 责任编辑：陆地 |
| 注：本站发表的所有文章内容均为作者的观点，不代表中国书画网的立场，更不代表中国书画网的价值判断。 |
| 上一条：审美意趣和两朝官窑烧造风格的改动... | 下一条：不唯丰子恺的译著 |
| →相关文章 | |
| ·蒋兆和：绘画与雕塑间的艺术巨匠 | |
| ·石虎：非科班出身的艺术大师 | |
| ·动静结合之美 韩干笔下的节奏感 | |
| ·书画大家杨天笑：笔耕不辍挥毫泼墨写春秋 | |
| ·天资异禀的画师少年：韩干的艺术启蒙与成长之路 | |
| ·黄荃工笔技法在《枇杷山鸟图》中的表现 | |
| ·吴道子的画圣传奇从孤贫少年到画坛巨匠 | |
| ·展子虔：隋代画坛的奠基者 | |
| ·顾恺之与六朝文化中的书画融合 | |
| ·艺海无涯，情濡墨香 —— 魏克友的艺术追寻 | |
本月推荐
 |  |  |  |  |  |  |
书画网版权所有 Copyright © 2001-2010 cnshuhua.cn All Rights Reserved 
ICP经营许可证号：京ICP备14028858号-6 
京公网安备 11010802025726号
地址：北京市海淀区中关村东路18号1号楼B1608
客服电话：010-68707980 服务咨询QQ：601346133 1203781136
投稿邮箱：601346133@qq.com